2003-09-30 [長年日記]

_ ヤヴァイ

英語の翻訳、自分の担当分がいまだ終わっておりません。ただ今AM2:45。文章構造がわかりにくい、難しい。…と言い訳させてください。ごめんなさい、研究室の皆様方m(__)m なんとか、終わらせるよう努力致します。

_ ただ今、

AM5:20。翻訳が、まだちょっと残っているが、寝ます。昨日と同様、眠気はほとんどないのですが、おそらく体はヤバそうなんで、寝ます…。おやすみなさい。

_ うー

癒されたいよぉ〜。…癒されたい。癒されないかな。

癒されかけ?


トップ «前の日記(2003-08-31) 最新 次の日記(2003-10-01)»